本日をもちまして本年の営業を終了させていただきました。

皆様のご厚意、お力添えのおかげで、無事にまた新年を迎えることができます。

日頃からレイマートをご愛顧いただいている皆様には心より感謝申し上げます。

くる年も、より一層のお付き合いどうぞよろしくお願いいたします。

みなさん、よいお年をお迎えください。

Rei Mart 井手上 

As another crazy year comes to a close, we would like to say a huge thank you to everyone who has supported my little shop Rei Mart and other small brands like ours during this tough time. Running a small independent shop is tricky at the best of times let alone in the current madness. It’s not been a smooth ride so let’s hope this whole situation go away and the world gets back on track soon. Wishing you all Peace and Health in 2022! Rei